Genel Terimler
- ARMATÖR : Gemi sahibi, taşıyıcı.
- ACENTE : Herhangi bir limanda armatör adına faaliyet gösteren, onun temsilciliğini yapan kuruluş.
- NVOCC : “Non Vessel Operating Common Carrier” (Gemi sahibi olmadan taşımacılık yapan).
- CO-LOADER: Diğer forwarderların yüklerini kendi yükü ile konsolide ederek taşımacılık yapan.
- FORWARDER : Karayolu,havayolu,denizyolu,demiryolu taşımacılığını, gümrükleme ve sigorta hizmetlerinin operasyonunu gerçekleştiren, aktif bir acenta ağına sahip olan organizatör firma.
- BILL OF LADING(B/L) : Denizyolu konşimentosu.
- a.Master B/L (Ana konşimento)
- b.House B/L (Ara konşimento)
- CHARTER TAŞIMA : Geminin tamamen yada kısmen (part kargo) kiralanarak yapılan taşımadır.
- CHARTER PARTY : Taşımacı ile armatör arasında yapılan sözleşmeye verilen isimdir.
- BULK YÜKLEME : Konvansiyonel yük taşımacılığında dökme yükleme.
- BROKER : Armatörle yükleyici arasında aracılık yapan, komisyoncu.
- RO-RO TAŞIMACILIĞI : Araç, treyler veya konteyner taşıyan gemilerle yapılan taşımacılık.
Yükleme Boşaltma Terimleri
- FREE IN (FI) : Limandaki yükleme masrafı.
- FREE OUT (FO): Limandaki boşaltma masrafı.
- LINER IN (LI) : Yükleme masrafının armatöre ait olması.
- LINER OUT (LO): Boşaltma masrafının armatöre ait olması.
- STUFFING : İstifleme, yükü konteynere yerleştirme.
- UNSTUFFING : Konteynerin içini boşaltma.
- STEVEDORING : Gemiyi yükleme ve boşaltma hizmeti.
Liman Terimleri
- STORAGE : Limanda depolama/ardiye.
- DEMURAJ : Geminin kendisine tanınan yükleme ve boşaltma süresini aşması yada konteyner içinde bekleyen yükün tanınan süreden önce gümrükten çekilip boşaltılmaması.
- FREE TIME : Serbest süre. Yükün demuraja girmeden bekleyebileceği süre. Süre aşımında demuraj uygulanır.
- THC : (Terminal Handling Fee): Limandaki elleçleme ücreti.
- GEÇİCİ KABUL : Türkiye’deki gümrük mevzuatı gereği konteynerler gümrüğe tabi mal statüsündedirler. Bu nedenle bir konteynerin limandaki gümrüklü sahadan çıkarılması veya tekrar limana getirilmesi halinde ortaya çıkan gümrükleme masrafıdır.
Navlun ile İlgili Terimler
- CAF: (Currency Adjustment Factor) Amerikan dolarındaki dalgalanmaları navluna dahil edilmesi.
- BAF : (Bunker Adjustment Factor) Deniz aşırı taşımalarda fuel oil fiyatlarındaki dalgalanmaların belli oranda navluna dahil edilmesi.
- PRİMAJ : Genellikle Türkiye’den ihracat navlunlarında kullanılan armatörün riskini azaltmak için koyduğu ek ücret.
- WAR RISK SURCHARGE (WRS) : Savaş riski olan limanlara yapılan seferlerde navluna ilave olarak alınan ek ücret.
- HIGH CUBE SURCHARGE : High Cube konteyner için alınan ilave ücret.
- IMCO CHARGE : Tehlikeli madde taşımalarında armatörün talep ettiği ek ücret.